「2024年3月末までにロシアとの取引の関税がゼロになる予定」(TEHRAN TIMES)

【TEHRAN TIMES記事より(翻訳)】

2023年10月22日 - 12:37

Kambiz Mirkarimi は、ロシア、アルメニア、ベラルーシとの新しい国境税関の開設を含む、国の通貨での取引、自由貿易が近々実施されると述べ、IRNAが報道しました。

「イランとユーラシア経済連合（EAEU）のメンバー間の経済関係の発展を考えると、税関、関税、競争市場を含むさまざまな分野の経済オペレーターの問題は年末までに解決されるでしょう」とMirkarimiは述べました。

交通インフラの発展とともに輸出が急増したことを指摘し、役員は以下のように述べました。「EAEU諸国との自由貿易協定のソフトウェアインフラが真剣かつ迅速に実施されています。この点で、イランとロシアの間で非常に良好な交渉が行われ、一部の覚書が署名され、EAEU諸国とイランの議会による最終承認と認可後に実施される予定です。」

Mirkarimiは、大手ブランドが存在しないロシアとベラルーシの市場に企業が進出することを奨励することで、イランの企業が輸出を拡大し、ユーラシア市場での国の地位を安定させることができることを望んでいます。

イランとロシアは、過去数年間、相互の貿易を促進するための真剣なステップを踏んできました。

1月下旬、イランの大統領エブラヒム・ライシは、イスラム共和国とロシアが2国間の貿易を100億ドルまで増加させる合意に達したと述べました。

「2国間の経済交流を促進し、取引の障壁を取り除くことで合意しました。現在、相互の貿易レベルは受け入れがたいので、2国は年間100億ドルまで貿易を増加させることで合意しました」と、ライシはモスクワ訪問から2日後にテヘランに到着した際に述べました。

世界および西アジアの政治経済の主要プレイヤーとして、イランとロシアは数年間、政治経済の絆を拡大してきましたが、過去数か月間、2国間の関係は全く新しいレベルに達しています。

両国への制裁の導入は、両側を近づける主要な要因となっており、米国の圧力に対する強力な同盟として彼らを形成しています。過去数か月間、両方の上級役員がエネルギー、石油、ガス、トランジットなどのさまざまな分野での二国間の協力を強化するために互いに会合や訪問をしています。

前述の交換の中で最も重要なイベントとして、ロシアの大統領ウラジミール・プーチンは7月19日にアスタナプロセスの保証国第7回サミットに出席するためにテヘランを訪れました。

プーチンのテヘラン訪問中、彼はイスラム革命のリーダー、アヤトラ・セイエド・アリ・ハメネイ氏および大統領ライシと会い、世界および2国間の関係の最近の発展について意見を交換しました。

これらの会合で、両側は新しい合意に達し、米国の制裁の影響を無効にするために、2国間の政治経済の絆を拡大するための必要な措置を取る必要があると強調しました。

他の問題の中で、テヘランとモスクワは、2国間の経済関係の加速を確実にするための自由貿易協定の交渉を進めています。

先週、テヘラン商工会議所、工業、鉱業、農業（TCCIMA）およびモスクワ商工会議所は、さまざまな分野で協力するための覚書を締結しました。

この覚書は、TCCIMA副会長メフディ・サデギ・ニャラキとモスクワ商工会議所の会長によって、モスクワで開催された「ロシア製」国際輸出フォーラムと展示会の間に、テヘラン州のアリレザ・ファカリ知事の臨席のもとで署名されました。

ニャラキによれば、この覚書は、情報交換、代表団の交換、容量の紹介、共同会議および展示会の開催の分野での協力を発展させることを目的としています。

ファカリを団長とするイランの経済オペレーターの代表団は、「ロシア製」展示会に出席するためにモスクワを訪れました。

7月初めに、イラン・ロシア共同商工会議所の役員とモスクワ大使アレクセイ・デドフがテヘランで開催された会合で、双方は相互のビジネス交換の手段を探ることとなりました。

この会合は、イラン商工会議所、工業、鉱業、農業（ICCIMA）の所在地で開催され、イラン・ロシア共同商工会議所の役員は、イランのトレーダーのためのビジネスビザの発行条件を緩和し、原産地証明書の発行プロセスをオンラインにするようロシア側に求めました。

会合で、ハディ・ティズホウシュ-タバン、イラン-ロシア共同商工会議所の長は、アストラハンのイラン貿易センターの容量を使用することを強調し、興味を持つイランおよびロシアのビジネスユニットが互いに協力するための適切なプラットフォームとしてそれを参照しました。

彼は、ロシア政府によるイランのビジネスマンのためのビザの発行プロセスを簡素化する必要性を強調し、「両側のビジネスマンおよび経済オペレーターが両国の貿易容量から利益を得るための条件を提供する必要がある」と述べました。

また、イラン-ロシア商工会議所の副会長アブドラ・モハジャーは、2カ国間の良好な政治関係を指摘し、次のように述べました。「2国間の強力な政治関係にもかかわらず、経済部門での容量を利用することができず、政治的結びつきに沿って関係のレベルを強化することができませんでした。」

彼はまた、イランの北部の州がロシアのさまざまな都市とのビジネス関係のレベルを増加させることに関心を持っているとし、次のように述べました。「ロシア大使としてのこの国の政府の代表者は、ビジネス関係と共同投資を改善するために真剣なステップを踏むことができます。」

デドフは、2国間の商業関係に直面している障害を取り除くためにロシア政府が行っている努力について話し、この目標を達成するために連続した会議が開催されるべきであるとの希望を表明しました。

また、5月下旬、イラン商工会議所、工業、鉱業、農業（ICCIMA）の前会長ゴラム・ホセイン・シャフィエは、イランとロシアの貿易を強化するとともに、インフラの開発を呼びかけた、とICCIMAポータルが報じました。

「ロシア - イスラム世界：カザンフォーラム2023」の際に開催されたイラン-ロシア専門ビジネスフォーラムで、シャフィエは「2国間の貿易の結びつきの発展に合わせて、輸送および関税のインフラの発展のための手配をするべきです」と述べました。

「イランとロシア連邦との関係、特に商業および経済分野における関係は、積極的かつ成長する展望を持っており、これらの関係の未来には良い発展が期待されています」とシャフィエは述べました。

イランとの経済関係を発展させる容量を指摘し、彼は強調しました。「イランには、サウジアラビアの石油埋蔵量、ロシアのガス埋蔵量、およびオーストラリアの鉱鉱埋蔵量と同じような偉大な潜在能力があり、これは任意の国との関係の発展の根拠および正当化となる大きな祝福です。」

(リソース)

https://www.tehrantimes.com/ne...