「トルコの中央銀行は、利率を35％に引き上げました。」(Al-Monitor)

【Al-Monitor記事より(翻訳)】

2023年10月26日

アンカラ — トルコの中央銀行は、木曜日に政策金利を500ベーシスポイント引き上げ、30%から35%にした。

引き上げの理由として、銀行は第3四半期のインフレーションの予想を上回る増加と地政学的リスクを挙げた。後者は、継続中のハマス-イスラエル戦争の影響を明示的に指している。

「第3四半期のインフレーションは予想を上回りました」と、銀行の月次金融政策委員会の会議後にリリースされた声明には記載されています。「地政学的な動きは、原油価格のためインフレーションの見通しにリスクをもたらしている」とも述べられている。

この引き上げは、7月以降5回目の連続で、6月にレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領の新任期が始まった後の経済政策の大転換を受けて新たな経済指導者の下で行われたものである。エルドアンの独特の政策では、インフレーションの急上昇を犠牲にして経済成長を促進するために金利を低く保つというもので、トルコリラはハードカレンシーに対して過去最低の水準まで落ち込んだ。

5月の総選挙後、エルドアンは彼の非伝統的な経済観点を放棄し、経済のトップに元ウォールストリートの幹部を任命した。メフメト・シムシェクを財務大臣として、ガエ・エルカンを中央銀行総裁として、彼女はその地位を持つ初の女性となった。両者とも、任命後にトルコを主流の経済・金融政策に戻すことを約束した。

エルカン、元米国銀行幹部の下で、中央銀行は過去4ヶ月間に26.5%もの政策金利を引き上げてきた。木曜日の会議後、銀行はその立場を再確認し、「金融引き締めの姿勢を考慮に入れ、委員会はデフレーションのコースを確立することを決意している」と述べた。

銀行の前の経営陣は、エルドアンの経済ビジョンの影響の下、金利を8.5%まで低く保ち、昨年は24年ぶりの高水準である85.5%までインフレーションを押し上げ、先月は60%未満に緩和しました。

(リソース)

Turkey’s Central Bank hikes interest rates to 35% - Al-Monitor: Independent, trusted coverage of the Middle East